-
1 обтяжка
-
2 covering
1. оболочка; обшивка; 2. обмотка; обёртка; оплётка; 3. чехол; покрышка; 4. игольчатый покров, игольчатая гарнитура @card covering игольчатый покров, игольчатая гарнитура @cylinder covering обтяжка барабана (чесальной машины) @feeder covering игольчатый покров питающих валиков, игольчатая гарнитура питающих валиков @floor covering половой ковёр; дорожка @insulation covering изолирующая обмотка @pile floor covering ворсяной половой ковёр @race plate covering суконка склиза батана @roll covering обтяжка верхних валиков (прядильной машины); покрытие верхних валиков (прядильной машины) @rubber covering 1. обмотка или оплётка резиновой жилки; 2. резиновая обтяжка; резиновая плёнка; резиновое покрытие; 3. прорезинка, прорезинивание @seat covering обивка для сидений @squeeze roll covering 1. обтяжка отжимного вала; 2. кожух отжимного вала @suitcase covering чехол для чемоданов @ -
3 covering
1. оболочка; обшивка; 2. обмотка; обёртка; оплётка; 3. чехол; покрышка; 4. игольчатый покров, игольчатая гарнитура @card covering игольчатый покров, игольчатая гарнитура @cylinder covering обтяжка барабана (чесальной машины) @feeder covering игольчатый покров питающих валиков, игольчатая гарнитура питающих валиков @floor covering половой ковёр; дорожка @insulation covering изолирующая обмотка @pile floor covering ворсяной половой ковёр @race plate covering суконка склиза батана @roll covering обтяжка верхних валиков (прядильной машины); покрытие верхних валиков (прядильной машины) @rubber covering 1. обмотка или оплётка резиновой жилки; 2. резиновая обтяжка; резиновая плёнка; резиновое покрытие; 3. прорезинка, прорезинивание @seat covering обивка для сидений @squeeze roll covering 1. обтяжка отжимного вала; 2. кожух отжимного вала @suitcase covering чехол для чемоданов @ -
4 covering
1. крытьё2. обложка; переплёт; переплётная крышка3. покрытие, облицовка4. тираж -
5 обтяжка
1) (действие)
covering
2) (то, чем обтянуто)
cover
3) авиац. skin* * ** * *1) covering 2) cover 3) skin, covering -
6 обтяжка
-
7 обтяжка
ж.1. ( действие) covering2. (то, чем обтянуто) cover3. ав. skin, covering♢
в обтяжку — close fitting; skin-tight -
8 обтяжка
-
9 обтяжка
-
10 обтяжка цилиндра декелем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обтяжка цилиндра декелем
-
11 обтяжка цилиндра декелем
Англо-русский словарь технических терминов > обтяжка цилиндра декелем
-
12 обтяжка барабана
Textile: cylinder covering (чесальной машины), topping the roller (игольчатой или пильчатой лентой) -
13 обтяжка верхних валиков
Textile: roll covering (прядильной машины)Универсальный русско-английский словарь > обтяжка верхних валиков
-
14 обтяжка отжимного вала
Textile: squeeze roll coveringУниверсальный русско-английский словарь > обтяжка отжимного вала
-
15 обтяжка цилиндра декелем
1) Engineering: cylinder covering2) Polygraphy: dressing the cylinderУниверсальный русско-английский словарь > обтяжка цилиндра декелем
-
16 обтяжка
жcover; ав. skin, covering -
17 обтяжка барабана
-
18 обтяжка отжимного вала
Русско-английский текстильный словарь > обтяжка отжимного вала
-
19 обтяжка цилиндра декелем
Русско-английский политехнический словарь > обтяжка цилиндра декелем
-
20 covering
1. чехол; покров; 2. обшивка, облицовка; 3. обтяжка; окантовка, обводкаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > covering
См. также в других словарях:
Cylinder covering — Обтяжка цилиндра декелем … Краткий толковый словарь по полиграфии
